Please see meta:Requests_for_permissions/Approved_temporary#Tagalog_Wiktionary --Walter 11:46, 26 July 2006 (UTC)

Hi, Ako si William, Hiòng-êng ng zh-min-nan.wikt. Nais kong malaman kung ano ang sa palagay mong mas mambuting gamiting pamagat ng salita ng min-nan? Sa en.wikt, "Min Nan" o di kaya "Min Nan Chinese" depende kung ano ang mapagkasunduan doon. Sa zh-min-nan.wikt naman ay "Bân-lâm-gí". Hiòng-êng 06:52, 2 Agosto 2006 (UTC)Reply

Depende na sa wika yun, sa opinyon ko. Alam ko na tinatawag ang Min Nan dito bilang "Fukien(ese)" (first-hand experience), pero naman, yung conventions sa mga pamagat ay depende sa gagamiting wika. Pwede naman tawaging "Min Nan" sa en.wikt, habang ang pangalan sa zh-min-nan.wikt zy "Bân-lâm-gí". Kahit ano, basta lang na-convey ang wika, ay pwedeng gamitin. --Sky Harbor 11:05, 2 Agosto 2006 (UTC)Reply
Sa akin, pag sa kapwa Tsinoy, Lan Nang o di kaya Hokkien. Fukkien ay mas malapit sa Mandarin at ang Hokkien ay mas malapit sa Min Nan. Siguro Fukkien na lang. Malamang mas maraming nakakaalam Hiòng-êng 09:31, 3 Agosto 2006 (UTC)Reply

hello. ako rin yung 23prootie ng en.wikipedia. tanong lang. ano nangyari sa admin natin? --23prootie

Apparantly, wala nang admin. Temporary yung powers ko. However, I (or you) can request an extension. Just go to Meta. --Sky Harbor 14:59, 7 Nobyembre 2006 (UTC)Reply
Ibig sabihin ba nito walang admin ang project na ito? --Felipe Aira 07:14, 17 Oktubre 2007 (UTC)Reply

Magandang araw!

baguhin

Paano po magsimula dito sa Wiktionary?? salamat po!

--Mananaliksik 23:51, 6 Marso 2007 (UTC)Reply

Maraming paraan kung paano magsimula dito sa Wiktionary. Marami pang salitang Tagalog ang wala pa. Maaari mong tingnan ang mga halimbawang salita (tulad ng diksyonaryo) para sa tamang pormat ng salita. Ginagamit rin dito ang Pandaigdigang Ponetikong Alpabeto (International Phonetic Alphabet) para sa pagbigkas ng mga salita.
Maligayang pagdating sa Wiktionary! --Sky Harbor 20:34, 7 Marso 2007 (UTC)Reply

Paki bura po!

baguhin

Ang pahinang psidium guajava ay pinapabura na po noong 2006. Maraming salamat po! A-yao 11:53, 21 Abril 2007 (UTC)Reply

Nabura na ang nasabing pahina. --Sky Harbor 00:53, 22 Abril 2007 (UTC)Reply

Maaari bang maging Admin?

baguhin

Hi Josh, Paano maging admin ng Wiktionary sa Tagalog? Mukhang kailangan mo ng katulong. Salamat!

Actually, wala pang proseso pagnonomina bilang isang tagapangasiwa sa kasalukuyan, at dahil kulang pa ang komunidad natin, baka hindi masang-ayon ang iyong hiling dahil sa kakulangan ng isang komunidad (dati, mas aktibo ang Wiktionary). Talagang mahalaga ang iyong tulong sa Wiktionary at ito ay appreciated mula sa akin. Sa ngayon, kung makakatulong ka sa kahit anong paraan, ito ay pinagsasalamatan ko (at kung may mga suggestions ka sa anuman na nangangailangan ng admin powers, sabihin mo sa akin). Welcome to Wiktionary! --Sky Harbor 10:36, 14 Hulyo 2007 (UTC)Reply
And as a matter of note, kahit anong salita ay maaari maging bahagi ng Wiktionary sa Tagalog, basta lang ang kahulugan at deskripsyon nito (kahit kung salin o hindi) ay dapat sa Tagalog. --Sky Harbor 10:37, 14 Hulyo 2007 (UTC)Reply
baguhin

Hi, ako ulit. Naisip kong gumawa ng logo para sa Tagalog na Wiktionary. In-upload ko lang sa local. Ang ngalan ng file ay Wiktionary-logo-tl.png. Pero hindi siya transparent. Baka kako nais gamitin ng grupo. Salamat.

Tama ang logo, pero mali ang pagbigkas (dapat ito ay [wɪkʃo'naɾjo]). Dapat rin ang logo ay may kalakihan ng 135 piksel para ito ay kakasya sa itaas. Tatanungin ko rin ang komunidad ng lahat ng mga proyektong Wikimedia sa mga wika ng Pilipinas kung maaaring mag-salin ng mga pangalan ng proyekto dahil hindi pa ito ginagawa (dati, ang Wikipedia ay Wikipedya, pero ito ay binalik sa orihinal). --Sky Harbor 13:43, 15 Hulyo 2007 (UTC)Reply

Hi, binago ko yung laki ay pagbigkas. At in-upload ko na ulit. Nakita yung ibang Wiktionary sa Espanyol, Frances, Latin, Vietnamese at Italiano ay may sarili nilang bersyon ng logo. Meron ding sariling logo ang Wikipedia sa Tagalog. Kaya sa tingin ko ay maaari ito. Ang sariling logo natin, sa aking palagay, ay nakapaghihikayat sa mga mambabasa sa Tagalog na gumamit at mag-ambag sa proyektong ito. 60.230.154.90 03:52, 16 Hulyo 2007 (UTC)Reply

Titingnan ko kung maaaring palitan ang logo. Pero, may problema pa rin ito. Dapat ang n. ay maging png. (pangngalan) at dapat ang kahulugan sa logo ay nakasabi bilang sumusunod:
isang bukas-nilalamang diksyonaryong naka-base sa wiki. Binuo sa pinagsamang salitang wiki at diksyonaryo
Dapat rin ang teksto sa itaas (tungkol sa Wikipedia) ay nakasabi bilang sumusunod:
isang multilinggwal na malayang ensiklopedya o isang malayang ensiklopedya sa iba't-ibang wika
Maaari ring magdagdag ng salita sa ibaba para ito ay magkapareho sa ibang mga logo na may kahulugang 'di-tungkol sa Wiktionary sa itaas at ibaba, pero ito ay opsyonal. --Sky Harbor 13:59, 16 Hulyo 2007 (UTC)Reply

Binago ko na ang logo, at muling in-upload. Medyo binago ko nang kaunti yung sinabi mo:

  • Ginawa kong "nakabatay sa wiki" sa halip na "naka-base sa wiki" dahil parang mas katutubo ang salitang "batay" kaysa "base".
  • Ginawa kong "Mula sa dalawang pinagsamang..." sa halip na "Binuo sa pinagsamang salitang...", dahil parang redundant yung "binuo sa pinagsamang..."

Maraming salamat! Sabihin mo na lang kung mailalagay. Kung hindi ay ayos din. "Magandang araw mula sa Ilalim sa Ibaba!" (or Good day from Down Under!) Charlito 15:20, 16 Hulyo 2007 (UTC)Reply

Wiksyunaryo

baguhin

Hindi po ba ay mas maganda kung gagamitin nating pamagat ng Wiki na ito ay Wiksyunaryo kaysa Wiktionary dahil tunog Ingles and Wiktionary. Kasi napansin ko na kahit ang mga salitang Espanyol at Pranses ng Wiktionary ay may sarili nilang pangalan para magtunog nang parang sa katutubo nilang wika. At siguro doon din sa logo ng wiki na ito kasi Ingles eh. "Wiksyunaryo p., isang talasalitaang malayang naglalamang base sa wiki" siguro yung mas angkop na logo. Salamat.--Felipe Aira 04:50, 13 Oktubre 2007 (UTC)Reply

Dapat Wiksyonaryo pero hindi pa tapos ang pagsalin ng mga pangalan. May mungkahi na dito; tingnan ito. --Sky Harbor 06:51, 13 Oktubre 2007 (UTC)Reply
Natuloy po ba o tinanggihan ng Wikimedia?--Felipe Aira 10:51, 15 Oktubre 2007 (UTC)Reply
Walang masyadong nangyari. May nag-apruba sa Wikipedia sa Ingles, ngunit hindi ko pa ito inimungkahi sa Tagalog Wikipedia. --Sky Harbor 11:10, 15 Oktubre 2007 (UTC)Reply
Napagalaman ko pong kayo ay isang incubator ng Tagalog Wikinews. Siguro kailangan na nating itong gawing Wikibalita habang maaga pa.--Felipe Aira 12:01, 15 Oktubre 2007 (UTC)Reply
Dagdag na tanong: ang mga ganitong bagay ba tungkol sa pagpapalit ng pangalan ng isang Wiki ay dapat iminumungkahi sa mga tagapangasiwa at komunidad ng wiki, sa Wikimedia, o pareho?--Felipe Aira 10:38, 16 Oktubre 2007 (UTC)Reply

MediaWiki

baguhin

Mga ilang araw na ko po itong nakakaraang inilagay sa pahinang ito: MediaWiki talk:Common.css at hanggang ngayon ay hindi pa rin ito napupuna kaya ipinapahayag ko ito rito para mapansin na. Patungkol ito sa pagdaragdag ng code sa pinagmulan ng Common.css para mapayagan ang mga butong [hide] at [show] sa mga NavFrames, kilala rin sa katawagang collapsible frames. Isa na sa mga suleras na makikinabang dito ay ang Template:Salinan. Pansinin na lamang ang pagkakaiba matapos idagdag ito sa code. Salamat. PS:Paki puntahan na rin po ang kapihan ng Wiksyonaryo kung may oras.-- Felipe Aira 09:03, 17 Nobyembre 2007 (UTC)

Sa tingin ko kailangan ding dagdagan ang MediaWiki:Common.css at MediaWiki:Common.js ng mga kodigo mula dito MediaWiki talk:Common.css upang gumana ito. Hindi lamang ang monobook. -- Felipe Aira 08:08, 18 Nobyembre 2007 (UTC)
Nare-recognize ko na iyon. Pero okay naman siya sa English Wiktionary. Try kong ilagay sa susunod na araw. --Sky Harbor 12:17, 19 Nobyembre 2007 (UTC)Reply
Alam na raw ang problema. May syntax-error doon sa kodigo. Para daw maayos alisin yung lahat ng kodigo sa itaas ng "addloadEvent" doon sa Monobook.js kasi lahat daw ng nasa itaas noon ay obsolete na. -- Felipe Aira 01:12, 3 Pebrero 2008 (UTC)Reply
Kung iyon ang problema, maaari ko iyon gawin. Kung nais mo naman baguhin ang kodigo, maaari mong ibigay sa akin ang bersyong walang mga kodigong nailipas na upang mailagay ito sa Monobook.js. --Sky Harbor 01:54, 3 Pebrero 2008 (UTC)Reply
User:Felipe Aira/monobook.js Ito ang pahina na naglalaman ng kodigong tama. Hindi ako sigurado kung gagana ito dahil sinunod ko lamang ang Ang sabi ng support team ng MediaWiki
Tapos na, pero hindi pa rin gumagana :(. Pakitingnan kung gumagana ito sa iyo. --Sky Harbor 23:57, 16 Pebrero 2008 (UTC)Reply

Notice

baguhin

Hi Sky Harbor, I've requested temporary adminship on this wiki for about 2 to 3 days so that I can personnally fix the coding error, and make navbars work. I hope that's ok with you. And oh, this is in English so that Meta-Stewards can understand this message. The request page links here. -- Felipe Aira 12:37, 19 Mayo 2008 (UTC)Reply

Coding errors? I understand navboxes, but coding errors? --Sky Harbor 13:50, 19 Mayo 2008 (UTC)Reply
I mean there must be errors there that's why it's not working. -- Felipe Aira 15:20, 19 Mayo 2008 (UTC)Reply

Deletion

baguhin

Please delete hukuman as no substantial content and non-sense. (Meta speedy deletion policy). Ebe123 13:27, 5 Setyembre 2011 (UTC)Reply

Tsino/Tsines

baguhin

Hi, Sky Harbor. If the correct name is "Tsino" instead "Tsines", should the contents in Kategorya:Mga pangngalang Tsines be in Kategorya:Mga pangngalang Tsino? Regards. --87.217.185.222 15:07, 4 Disyembre 2011 (UTC)Reply

That is correct: I have never heard Chinese being called "Tsines". However, you might need to help me out with this. 616 pages is a lot of load for me with splitting my time between five projects. --Sky Harbor 14:10, 15 Disyembre 2011 (UTC)Reply
OK. Just seen your mesage. I'll do a few right now. Regards. --87.217.185.18 17:31, 16 Disyembre 2011 (UTC)Reply
I have done a few but I do not have much time. I will let the creator of those pages know so he can use the bot to fix it. Regards. --87.217.185.18 17:44, 16 Disyembre 2011 (UTC)Reply
Done. --87.217.185.18 17:55, 16 Disyembre 2011 (UTC)Reply

Sysop?

baguhin

Are you sysop here? If you are, recently User:Jagwar marked for deletion many pages he had worked on previously for copyright reasons but some of them have previous valid editions by other users and those pages need to be checked instead just deleted. I reverted some of those articles and checked the ~300 first pages in Kategorya:Candidates for speedy deletion. There is a message there stating which pages can safely be deleted so far. For further information see my discussion with Jagwar in mg.wikt. Regards. --87.217.185.222 15:07, 4 Disyembre 2011 (UTC)Reply

The issue has already been solved. Regards. --87.217.185.232 10:21, 7 Disyembre 2011 (UTC)Reply

salamat

baguhin

Salamat sa pagsasaayos mo ng aking entrada sa salitang bangko at pagdagdag nrin ng iba pa nitong kahulugan. Napansin q na binago mo rin ng bahagya ang pattern nito pero wala iyong problema sa akin. Kung sabagay mas mainam nga ang pagbabago na nakita ko. Papalitan ko na rin ang pattern ng iba ko pang entrada upang ito ay magkakapareho.-Meerkatakreem 04:04, 18 Enero 2012 (UTC)Reply

Kwintilyon

baguhin

pakitulong nga mag-edit ng Kwintilyon. Maraming salamat po! --Cyrus noto3at bulaga (makipag-usap) 08:47, 28 Disyembre 2016 (UTC)Reply

Pa-update po ng Commons.css

baguhin

Magandang araw po, @Sky Harbor. Nasa proseso po ako ngayon ng pag-update at pag-eedit sa mga pahina dito sa Tagalog Wiktionary (sinimulan ko muna sa a), at napansin ko na mukhang may mga problema sa visual po ang ilang mga template dito. Matapos kong siyasatin at subukang ayusin ito, nalaman ko na mukhang kailangang baguhin ang nilalaman ng MediaWiki:Common.css ng site. Balak ko sanang kopyahin yung nasa laman ng Common.css ng English Wiktionary, pero kulang ang permiso ko para ma-edit yon. Since mukhang kayo lang po yata ang admin dito, pwede po bang paki-update ito? Salamat. GinawaSaHapon (kausapin) 06:50, 18 Oktubre 2022 (UTC)Reply