almon

Tagalog

Etimolohiya

(Sa kahulugang 3) Mula sa salitang Ingles na almond.

Pangngalan

(pambalana)
almón

1. Isang uri ng punong lauan na likas sa Pilipinas. Shorea contorta ang siyentipikong pangalan nito.

   Nanganganib maubos ang mga almon kung hindi ito aaksiyunan.

2. Isang uri ng kahoy hango sa puno ng puting lauan.

   Mabenta sa Amerika ang mga tablang yari sa almon.

3. Bunga ng puno ng almendro.

   Masarap ihalo ang almon sa tsokolate.

Mga bariyasyon

(bilang puno o kahoy)

• puting lauan

Mga ibang siyentipikong pangalan

(bilang puno)

• Parashorea malaanonan
• Pentacme contorta
• Shorea almon
• Shorea minandensis

Mga salin

Puno

Ingles: white lauan

Kahoy

Ingles: white lauan, light red meranti Malay: meranti merah muda

Bunga

Albanes: bajame Aleman: Mandel (pambabae) Arabe: لوز Arameyo: Siriyako: ܠܘܙܐ (lūzā, lūzo) Hebreo: לוזא (lūzā, lūzo) Bosniyo: badem (panlalake) Ebreo: שקד (shaked, panlalake) Griyego: αμύγδαλο (aˈmiɣðaˌlo) Hapones: アーモンド (āmondo) Hindi: बादाम (bādām) Ido: mandelo Ingles: almond Italyano: mandorla (pambabae) Kastila: almendra (pambabae) Katalan: ametlla Krowasyano: badem Kurdo: باده‌م Maltes: lewża (pambabae) Noruwego: mandel (panlalake) Olandes: amandel (pambabae) Persiyano: بادام (bādām) Pinlandes: manteli Polones: migdał Portuges: amêndoa (pambabae) Pranses: amande (pambabae) Ruso: миндаль (panlalake) Serbiyo Siriliko: бадем (panlalake) Romano: badem (panlalake) Suweko: mandel Tartarong Krimeya: badem Tseko: mandle (pambabae) Urdu: بادام (bādām)