わたし
Wikang Hapon
baguhinPagbaybay
baguhinKamalian ng Lua na sa Module:ja-pron na nasa linyang 79: attempt to index local 'al' (a nil value).
Panghalip
baguhinAng panahong inilaan para sa pagpapatakbo ng mga panitik ay lipas na.
- Ang panahong inilaan para sa pagpapatakbo ng mga panitik ay lipas na. Ako; panghalip panao
Tignan din
baguhin- Ang panahong inilaan para sa pagpapatakbo ng mga panitik ay lipas na. (おれ, ore)
- Ang panahong inilaan para sa pagpapatakbo ng mga panitik ay lipas na. (ぼく, boku) Ako (kadalasang ginagamit ng mga lalaki)
- Ang panahong inilaan para sa pagpapatakbo ng mga panitik ay lipas na. (われ, ware)
Mga panghalip panao ng Wikang Hapon
Mga panghalip panao ng Wikang Hapon batay sa nagsasalita at pangyayari ayon kay Yuko Saegusa, Concerning the First Personal Pronoun of Native Japanese Speakers (2009)
Nagsasalita | Pangyayari | 1 | 2 | 3 |
---|---|---|---|---|
Babae | Sa kaibigan | うち 49% | Unang pangalan 26% | あたし 15% |
Sa pamilya | Unang pangalan 33% | あたし 29% | うち 23% | |
Sa klase | わたし 86% | あたし 7% | うち 6% | |
Sa hindi kilala | わたし 75% | あたし, unang pangalan, うち 8% sa bawat isa | ||
Sa guro sa klase | わたし 66% | Unang pangalan 13% | あたし 9% | |
Lalaki | Sa kaibigan | おれ 72% | ぼく 19% | Unang pangalan 4% |
Sa pamilya | おれ 62% | ぼく 23% | うち 6% | |
Sa klase | ぼく 85% | おれ 13% | Unang pangalan, palayaw 1% bawat isa | |
Sa hindi kilala | ぼく 64% | おれ 26% | Unang pangalan 4% | |
Sa guro sa klase | ぼく 67% | おれ 27% | Unang pangalan 3% |
Nagsasalita | Pangyayari | 1 | 2 | 3 |
---|---|---|---|---|
Babae | Sa kaibigan | うち 39% | あたし 30% | わたし 22% |
Sa pamilya | あたし 28% | Unang pangalan 27% | うち 18% | |
Sa klase | わたし 89% | あたし 7% | 自分 3% | |
Sa hindi kilala | わたし 81% | あたし 10% | 自分 6% | |
Sa guro sa klase | わたし 77% | あたし 17% | 自分 7% | |
Lalaki | Sa kaibigan | おれ 87% | うち 4% | わたし, 自分 2% bawat isa |
In the family | おれ 88% | ぼく, 自分 5% bawat isa | ||
Sa klase | わたし 48% | 自分 28% | ぼく 22% | |
Sa hindi kilala | ぼく 36% | 自分 29% | わたし 22% | |
Sa guro sa klase | 自分 38% | ぼく 29% | わたし 22% |