Kamalian ng Lua na sa Module:ja-headword na nasa linyang 41: attempt to call field 'kana_to_romaji' (a nil value).